nowawersjaostateczna-Kyoto